JOESマイポータル海外子女教育ニュース
「世界を照らそう！文化通訳家ネルソン・バビンコイ氏が贈る、多文化の中で育つみんなへのメッセージ〜」を開催しました（海外子女教育振興財団）2024.07.20
7月20日、海外子女教育振興財団は「世界を照らそう！ 文化通訳家ネルソン・バビンコイ氏が贈る、多文化の中で育つみんなへのメッセージ」をオンラインで開催しました。
「NHK 2020応援ソング・パプリカ」をはじめ、米津玄師、SEKAI NO OWARIなど、数多くのアーティストに英語歌詞の提供を行いつつ、自身もアーティストとして活躍しているネルソン・バビンコイ氏をお迎えして、国際社会の未来も見据え、ご自身のここに至るまでの経験を交えながら多文化の中で育つメリットについて語っていただきました。
途中、ギターを弾きながらの優しい歌声も披露。日本語の歌詞を英訳する際の「文化」へのこだわりが伝わってきました。
講演後には、視聴者からの質問にも一つひとつ、真摯にこたえてくれたネルソンさん。
「多文化を知ることは人生を豊かにするチャンス！」
「つらい思いは、ゆくゆくは強みになります！」
温かい笑顔でメッセージを贈ってくれました。